Вікісховішча:Добраахвотніцкая дружына адказу

Shortcuts: VRT • VRTS • COM:VRT • COM:VRTS

Current backlog (oldest unanswered mail or ticket) in permissions-commons queue is 9 days.

VRT Noticeboard

Галоўныя старонкі, датычныя OTRS

• Вікісховішча:Добраахвотніцкая дружына адказу
• Commons:Volunteer Response Team/Noticeboard
• Вікісховішча:Шаблёны э-мэйлаў
• {{subst:PP}} <abbr title="Каб часова пазьбегнуць выдаленьня, можаце дадаць на старонку апісаньня файлу {{subst:OP}}.">(чакаецца OTRS)

Добраахвотніцкая дружына адказу (ДДА, раней вядомая як Адкрытая сыстэма запыту квітка або АСЗК) — суполка добраахвотнікаў, якая разглядае запыты, скаргі і заўвагі ад грамадзкасьці праз электронную пошту да праектаў «Вікімэдыі» зь верасьня 2004 году. Апраграмаваньне Добраахвотніцкай дружыны адказу (АДДА) — прылада, якой карыстаюцца праекты «Вікімэдыі», у тым ліку Вікісховішча, каб весьці і архіваваць перапіску электроннай поштай. Асноўнае выкарыстаньне АДДА адносна Вікісховішча палягае у спраўджаньні і архіваваньні дазволаў.

У некаторых выпадках адпраўленьне электроннага ліста да АДД можа патрабавацца, каб падаць доказ, што праваўласьнік даў дазвол выдаць файл пад вольным дазволам. Такі доказ варта адправіць на permissions-commonswikimedia.org (або моўна адмысловы адрас). АДДА таксама выкарыстоўваюць, каб апрацоўваць справаздачы электроннай пошты пра парушэньні аўтарскага права.

Накіраваныя праз АДДА электронныя лісты апрацоўвае шматмоўная дружына давераных добраахвотнікаў. Кожнаму прадмету прысвойваюць непаўторны нумар квітка, каб трымаць зьвязаныя электронныя лісты разам і ўпэўніцца, што перапіску магчыма знайсьці і пераглядзець пазьней. Перапіска ня бачная грамадзкасьці.

Інтэрфэйс АДДА

Выява, што атрымала дазвол на выкарыстаньне праз АДДА

Кожны квіток разгледзіць добраахвотнік. Калі існуе дастатковы доказ абгрунтаванага дазволу, добраахвотнік пазначыць адпаведны файл як агледжаны. Добраахвотнік таксама будзе дзеяць, каб аднавіць файлы, якія маглі выдаліць да таго, як дазвол змаглі праверыць, каб падчас прытрымліваньня апісанага тут парадку не было патрэбы запытваць іх аднову. Калі няма дастатковага доказу, добраахвотнік можаць запытаць дадатковы зьвесткі ад апытванага. Добрааахвотнікі таксама будуць дзеяць, каб упэўніцца, што парушэньні аўтарскага права, якія трапляюць пад іх увагу, выдалілі.

Лік чынных сябраў ДДА Вікісховішча даволі малы адносна ліку атрыманых лістоў. Цяперашняе адставаньне для квіткоў па-ангельску складае прыблізна 9 дні. Дасьведчаных рэдактараў Вікісховішча заахвочваюць далучацца да нашай дружыны добраахвотнікаў і палепшыць тэрмін нашага адказу.

Запыт пра абгрунтаванасьць або стан квітка АДДА магчыма зрабіць на Дошцы абвестак ДДА.

Электронную пошту апрацоўваюць добраахвотнікі супольнасьці. Квіткі АДДА ў чарзе дазволаў Вікісховішча бачныя ўсім добраахвотнікам, якія маюць доступ да гэтай чаргі. Фундацыя «Вікімэдыя» ня можа паручыцца за канфідэнцыйнае абыходжаньне з адчувальнымі зьвесткамі, якія вы ўлучаеце ў вашае паведамленьне, хоць ад усіх добраахвотнікаў патрабуюць абыходзіцца зь імі канфідэнцыйна. Удзельнікам варта асьцерагацца раскрыцьця асабіста-распазнавальных зьвестак здыманых або стваральнікаў, асабліва імёнаў, фізычных адрасоў і электроннай пошты.

Калі зьвязвацца з ДДА непатрэбна

Вам ня трэба зьвязвацца з ДДА, калі ўсялякая з наступных заяваў — тая, якую можаце зрабіць у дачыненьні файла, які жадаеце запампаваць:

Я ня маю дазволу скарыстаць файл і яго ня выпусьцілі пад вольным дазволам.

Вікісховішча можа прыняць толькі выявы пад вольным дазволам або ў грамадзкім набытку. Калі ласка, не запампоўвайце файл, калі той не трапляе ў адну з тых дзьвюх групаў.

Я стварыў файл сам, яго папярэдне не выдавалі і я — адзіны ўласьнік аўтарскага права на яго.

Проста трымайцеся ўказаньняў на старонцы Вікісховішча:Запампоўка, калі выява або файл не выключнай або прафэсійнай якасьці ці не існуе іншай прычыны сумневу ў вашым аўтарстве.

Выяву ўпершыню выдалі на маёй вэб-бачыне або ў маёй уласнай прасторы на сумеснай вэб-бачыне.

That's great! If it's your own website, please follow Creative Commons' instructions to adopt the free culture license of your choice. It will then be reviewed when files are uploaded by you or others. Use the Internet Archive's "Save Page Now" feature to store proof of your license statement.

My/Our website uses Wordpress

You can place the entire website in CC BY-SA license in a handful of clicks.

My/Our website is on Blogspot

Follow the steps to update your theme.

I/We publish on Flickr

Follow Flickr publish steps.

I/We publish on DeviantArt

You can use CC BY or CC BY-SA.

I/We publish on YouTube

You can use CC BY.

I/We publish on social media (Facebook, Instagram, etc.)

Edit the post containing your photo to indicate that it is published under a free license. If the platform does not allow editing of posts, then make a new post referring back to the photo. Please ensure that visibility is set to public.

Я знайшоў выяву на «Флікры», дзе яе пазначылі як выпушчаную пад вольным дазволам.

Вікісховішча мае парадак разгляду такіх выяваў. Калі ласка, зірніце на Вікісховішча:Файлы «Флікра».

Дача дазволу на выявы: калі мне зьвязацца з ДДА

If any of the following statements is one you could make, then you must send an email to the VRTS system:

Я атрымаў дазвол ад спачатнага творцы (не мяне) запампаваць файл у Вікісховішча.

Please ask the copyright holder to send a permission statement to the address listed above. We require that owners make a clear statement that they release the image under a free license; to help prevent confusion or misunderstandings we prefer one of the email templates be used. Permission grants must specifically contain a free license grant and may not merely give permissions for Commons or Wikipedia. If you have already uploaded the image to Commons, follow the instructions on Template:Permission pending.
If the image has been deleted, do not recreate the deleted content but include in the correspondence a link to the deleted image or a link to your talk page in order to help the work of the VRT members.

I am the copyright owner but my file has been previously published without a free license on a medium I can't alter.

Please send us a clear statement that you wish to release your work (with a link to the original location) under a specific free license. See Commons:Email templates for the preferred form. Alternatively, add a free license to your work and place the text {{License review}} somewhere on the file description page on Commons. We will review your statement for authenticity and will let you know if we can accept it as valid.

Я — супрацоўнік праваўласьніка.

Please send us a clear statement from an email address that shows that you act for the copyright holder, stating that you are authorised by your employer to release the work, under a specific free license. See Commons:Email templates for the preferred form. Alternatively, add a free license to the work alongside the file on the copyright holder's website. We will review your statement for authenticity and will let you know if we can accept it as valid.

I regularly publish my work elsewhere and want to avoid the hassle of sending permission statements for every upload I make.

Please send us a clear statement that your Commons account (or some other Commons account) is authorized to license your works, either any work or some set of works, e.g. "My images from event X, 2013-10-15". We will make a note of this for your future uploads.

Я — праваўласьнік і маю працу разьмяшчаюць у Вікісховішчы без дазволу.

Send us an email (to commons-copyviowikimedia.org) with as much information as possible about the problem, including the URL of the file on Commons and, if applicable, the URL of the place it was originally published. We will review your request and if we find the file was uploaded without proper permission, it will be deleted.

Калі вы НЕ праваўласьнік

If you are not the copyright holder and the work is not in the public domain or readily available under a Commons-compatible free license, you will need to contact the copyright holder and obtain permission for their work to be uploaded to Commons. Please follow these steps:

• Before you upload the file to Commons, please identify and contact the copyright holder and ask them to release the work under a free license.

  The copyright holder must choose one of the licenses permitted on Commons; in particular, restricting use to Wikipedia or Wikimedia projects is not acceptable. See Commons:Email templates for a recommended reply from the author. Remember: It is entirely up to the copyright holder to decide whether to allow release of the file under a free license.

• When you receive a reply, please check that the license authorized by the copyright holder is appropriate to Commons. If so, upload the image to Commons and place the tag {{subst:PP}} ("Permission Pending") on the file description page in addition to the license chosen by the copyright holder.

• Following this, ask the author to forward the email with their clear statement of permission to permissions-commonswikimedia.org, including the full header and any previously exchanged correspondence with you, and a link to the image on Commons. Make sure to ask the author to include information on the origin (source) of the file and its license.
• A VRT volunteer will check the email to verify that the permission statement is sufficient and authentic, and will then replace the {{Permission pending}} tag with {{PermissionTicket}}.

(If you are the copyright holder writing to confirm the license for a previously published work that you have already uploaded to Commons, you should, of course, send the permission statement yourself.)

Абвестка згоды на ўсе запыты

Shortcut

• COM:VRT/CONSENT

Outdated, please update translation.

Мы атрымліваем вялікі лік электронных лістоў ад праваўладальнікаў, якія жадаюць дазволіць Вікіпэдыі выкарыстаць іх зьмест (паведамленьні кшталту: «Я дазваляю Вікіпэдыі выкарыстаць мае здымкі»). На жаль, такія сьцьверджаньні недастатковыя з прававога пункту гледжаньня. Мы патрабуем больш акрэсьленай заявы аб згодзе, каб прыняць Ваш дазвол. Наступны шаблён дазволіць Вам стварыць такую заяву. Перад адсылкай нам усялякага электроннага ліста ўпэўніцеся, што Вы замянілі ўвесь шаблённы тэкст (такі як поўнае імя) на Вашыя зьвесткі і прыбралі ўсе квадратныя дужкі. Каму: permissions@wikimedia.org Гэтым пацьвярджаю, што я — [поўнае імя] — уладальнік аўтарскага права на гэты твор ( дакладны ўніфікаваны лякатар рэсурсу файла, запампаванага на Вікісховішча ). Пагаджаюся абнародаваць вышэйзгаданы зьмест паводле наступнай вольнай ліцэнзіі: Міжнароднай ліцэнзіі Творчых суполак з пазначэньнем аўтарства на тых самых умовах 4.0 (CC BY-SA 4.0). Прызнаю, што такім чынам даю ўсялякай асобе права выкарыстаць гэты твор, у тым ліку з камэрцыйнай выгадай, і зьмяніць згодна сваёй патрэбе пры ўмове выкананьня ліцэнзіі і ўсялякіх іншых датычных законаў. Усьведамляю, што гэтая згода не абмяжоўваецца Вікіпэдыяй або зьвязанымі сайтамі. Усьведамляю, што праваўладальнік заўсёды захоўвае аўтарскае права, як і права на пазначэньне аўтарства ў адпаведнасьці з абранай ліцэнзіяй. Зьмяненьні, якія іншыя асобы ўносяць у твор, ня будуць прыпісвацца праваўладальніку. Усьведамляю, што не магу адклікаць гэтую згоду і што гэты зьмест можа захоўвацца або не захоўвацца пастаянна ў праекце Вікімэдыі. [Поўнае імя адпраўніка], [паўнамоцтвы адпраўніка, калі дастасавальна, то бок «праваўладальнік», «кіраўнік» або «ўпаўнаважаны прадстаўнік», інш]. [Поўная дата]

Шаблёны, каб скарыстаць на старонках выявы

• Users who have sent a permission to VRTS but haven't received confirmation yet can use {{subst:PP}} to tell others that it's in progress.
• VRTS volunteers can use {{subst:OR|id=number}} when the permission has been received but further clarification is needed and {{PermissionTicket|id=number}} when the permission has been accepted and archived in the Wikimedia VRTS system. This template should only be used by VRT members. Unauthorized use will cause a AbuseFilter logentry and a warning will be shown. VRT users are encouraged to use the "PermissionVRTS" gadget.

Глядзіце таксама

On Commons

• Email templates – use these when requesting permission by email
• VRT Noticeboard – for asking agents a question or verifying a ticket
• Guidance for paid editors
• List of VRT agents
• WikiProject Permission requests
• Information team

On other projects

• m:VRT/Volunteering has information for people who would like to be VRT agents
• Example requests for permission on English Wikipedia
• Requesting copyright permission on English Wikipedia
• Licensing contact information on English Wikipedia (including information on photo submission via email)
• Wikiportrait (Dutch) on Meta
• Public VRT coordination and policies on Meta