Commons:Galleries/nl

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of a page Commons:Galleries and the translation is 98% complete. Changes to the translation template, respectively the source language can be submitted through Commons:Galleries and have to be approved by a translation administrator.
Outdated translations are marked like this.
Other languages:

Shortcuts: COM:G • COM:GP • COM:GAL • COM:GALL

This page is considered an official guideline on Wikimedia Commons. It illustrates standards or behaviors which most editors agree with in principle and generally follow. Feel free to update the page as needed, but please use the discussion page to propose major changes.
Deze pagina in een notendop: Wikimedia Commons-galerijen zijn samengestelde verzamelingen media over specifieke onderwerpen. Ze bevatten media, beschrijvingen, categorieën en links naar relevante Wikipedia-artikelen. Galerijen en categorieën dienen verschillende doeleinden, met galerijen die geselecteerde afbeeldingen presenteren en waarmee u eenvoudig de volgorde kunt bepalen waarin afbeeldingen worden weergegeven. Naamgevingsconventies en omleidingen zijn belangrijk.

Galerijen (galerijpagina's) bestaan om lezers een gestructureerde en zinvolle verzameling van de media te bieden die hier op Wikimedia Commons te vinden is.
Meestal zijn ze gemaakt om een voorbeeld of overzicht te geven van alle media over een bepaald onderwerp.
Galerijen met afbeeldingen (die vaak worden gebruikt in galerijpagina's, maar iets anders zijn) kunnen worden gegenereerd met behulp van de tag <gallery>, of ook met de ondersteuning van speciale sjablonen.

Een galerie maken

U kunt een galerij maken in uw eigen "gebruikersruimte" (op een pagina "[[User:GEBRUIKERSNAAM/UWGALERIJNAAM]]", met de juiste vervangingen van uw gebruikersnaam en de galerijnaam) of in "hoofdruimte" (op een pagina "[[UWGALERIJNAAM]]"). Galerijen in de "hoofdruimte" kunnen vrij worden bewerkt door andere gebruikers, net als elke andere reguliere Commons-inhoud.

Wanneer u een nieuwe galerij maakt, moeten een paar dingen worden opgenomen:

1. Voor een eenvoudige galerij, de tag om media te bevatten (<gallery></gallery>), zie deze pagina. Voor complexere galerijpagina's kunnen er verschillende van zulke tags onder afzonderlijke koppen staan. Brede afbeeldingen worden meestal beter verwerkt met {{Wide image}} dan met <gallery>, hoewel bepaalde attributen voor de tag <gallery>, zoals <gallery mode="packed">, een goede presentatie kan geven voor sommige brede afbeeldingen.

2. Uiteraard: Media! (afbeeldingen, geluiden, video)

3. Een korte beschrijving van het onderwerp (indien nodig)

  • Commons is geen encyclopedie. Ons belangrijkste doel is niet om lezers door middel van tekst te onderwijzen. Als ze meer over een onderwerp willen lezen, dan gaan ze maar naar Wikipedia.
  • Commons is meertalig. U mag elke gewenste taal of talen gebruiken. Vertalingen van de beschrijving van een galerij zullen hoogstwaarschijnlijk door anderen worden toegevoegd. Houd hier rekening mee wanneer u tekst aan een galerij toevoegt. Voor de meeste onderwerpen is een of twee zinnen lang genoeg.

4. Categorieën

5. Categoriekoppeling

  • Een galerijpagina is vaak de eerste plaats waar een gebruiker bij een onderwerp komt, bijvoorbeeld wanneer ze op Commons zoeken. Daarom is het belangrijk om de gebruiker duidelijk te maken dat de galerij slechts een kleine selectie afbeeldingen bevat en dat er meer afbeeldingen beschikbaar zijn. Het wordt aanbevolen om het sjabloon {{Gallery page}} boven aan een galerijpagina toe te voegen om het voor de gebruiker gemakkelijk te maken dit verschil te begrijpen en om een koppeling naar de bovenliggende categorie te bieden.
  • Bovendien, als uw galerijpagina is opgesplitst in subkoppen, kunnen gebruikers profiteren van links naar relevante subcategorieën. Als er een geschikte subcategorie bestaat, voegt u het sjabloon {{Maincat}} toe onder een subkop om een relevante koppeling te bieden.
  • Als u bijvoorbeeld een galerijpagina over Londen en een subsectie over de Big Ben hebt, voegt u {{gallery page|London}} bovenaan de pagina toe en {{maincat|Big Ben}} onder de onderverdeling.
  • Niet alle subkoppen hebben overeenkomstige categorieën, dus u hoeft dit sjabloon niet te gebruiken als er geen geschikte subcategorie bestaat.

6. Interwiki links naar Wikipedia artikelen

  • Interwiki links zijn uitermate handig voor het linken naar Wikipedia artikelen. Gebruik ze.
  • Nogmaals, aangezien Commons meertalig is, is een "zie ook" of "hoofdartikel" link naar Wikipedia niet ideaal omdat ze taalspecifiek zijn. Idealiter koppelt men de galerij aan Wikidata, en de relevante interwikilinks verschijnen in de zijbalk (voeg ook de infobox toe als u een link naar Wikipedia in die taal wilt). Of als het moet, dan zou u "hoofdartikel" links naar alle Wikipedia's kunnen opnemen - hoewel dat niet ideaal is omdat dat veel ruimte in beslag neemt.

7. Infoboxen

  • Als u een infobox wilt, koppelt u de galerij aan het relevante Wikidata-item (onder 'Meertalige sites') en voegt u {{Wikidata Infobox}} toe. Hiermee wordt de inhoud van Wikidata meertalig weergegeven, inclusief een link naar de andere zusterprojecten waar relevant. U kunt "autocat=no" als parameter instellen om te voorkomen dat de galerie aan categorieën wordt toegevoegd (zie Te veel categorieën).

Galerijen worden op dezelfde manier gemaakt als Artikelen zijn gemaakt in Wikipedia. Voer de naam in het "zoekvak" van Wikimedia Commons in en klik op "go". Als een dergelijke galerij nog niet bestaat, biedt deze de keuze om er een te maken. Klik op de rode naam, bewerk de pagina (markeer deze helemaal bovenaan als galerijpagina) door de galerijtag en de afbeeldingen in te voeren. Voeg vervolgens de [[Category:xyz]] toe. Een galerij kan elke naam hebben, maar het is gebruikelijk om de categorienaam te volgen. Klik ten slotte op de knop Toon voorbeeld, breng de laatste wijzigingen aan en als u uw werk leuk vindt, klikt u op Pagina opslaan.

Andere zaken om op te nemen

Afhankelijk van het onderwerp zijn er andere dingen die u misschien in een galerij wilt opnemen. Dit kan een navigatiebalk zijn, een taxonomievak, links naar zusterprojecten naast Wikipedia en andere dingen specifiek voor het onderwerp.

Bepaalde onderwerpen hebben hun eigen WikiProject speciaal gewijd aan dat gebied van Commons, zoals Project Levensboom. Ze kunnen hun eigen richtlijnen hebben voor galerijen die verband houden met hun interessegebied.

Een galerie opmaken

De tag <gallery> accepteert geen CSS, maar er kunnen bepaalde stijlen aan worden toegevoegd, zoals:

  • <gallery class="center"> om de galerij te centreren
  • <gallery mode="packed"> om het frame te verwijderen
  • <gallery heights="140"> om de hoogte van alle afbeeldingen in te stellen op 140 px. Let op: om de een of andere reden werkt "widths" niet.
  • <gallery caption="My Gallery"> om een titel of bijschrift toe te voegen

Naamconventies

Zie ook: Taalbeleid.

In tegenstelling tot naamgeving categorieën, waar bijna altijd Engels wordt gebruikt, moeten galerijen worden genoemd in de taal die het meest geassocieerd wordt met het onderwerp. Dit geldt voor mensen, plaatsen, kunst, cultuur, etc. Voor algemene onderwerpen en onderwerpen die niet gebonden zijn aan een specifieke taal, moet de naam worden gebruikt waarnaar het meest waarschijnlijk wordt gezocht (meestal Engels). Een uitzondering op deze regel is de naamgeving van galerijen van organismen en onderwerpen waar Latijnse namen als universeel worden beschouwd. Deze volgen hetzelfde richtlijnen als categorieën, en moet dezelfde naam hebben.

Wanneer maak ik een galerij

Niet elk onderwerp moet zijn eigen galerij hebben, zelfs als het zijn eigen categorie heeft. Evenzo hoeft niet elk onderwerp zijn eigen categorie te hebben, zelfs als het zijn eigen galerij heeft. Galerijen mogen niet worden gemaakt als ze slechts het doel van een categorie dupliceren. Dit betekent echter niet dat ze moeten worden verwijderd of "samengevoegd". Categorieën zullen altijd categorieën blijven, maar galerijen kunnen iets veel meer worden.

Commons heeft geen equivalent van Wikipedia's "beginnetje" artikelen. Ons doel is niet om simpelweg een galerij te hebben over elk opmerkelijk of opmerkelijk onderwerp. Ze moeten worden gemaakt met een specifiek doel. Galerijen met slechts één afbeelding zijn toegestaan als ze een afbeelding markeren die door de community is gekozen als een uitgelichte afbeelding, kwaliteitsafbeelding of gewaardeerde afbeelding.

Doorverwijzingen

Het wordt aanbevolen om doorverwijzingen te maken van namen in andere talen, vooral als de naam van een galerij niet Engels is. Dit kan ook nuttig zijn bij de meervoudsvorm en bij synoniemen.

Zie ook Doorverwijzingen.

Doorverwijzingen doel

  • Er is een manier om het maken van dergelijke doorverwijzingen te vereenvoudigen (bookmarklet).
  • Sjabloon voor doorverwijspagina: {{Redirect}}.
  • Sjabloon voor doorverwezen categorieën: {{Category redirect}}.

Galerijen vs. categorieën

Het grootste probleem met betrekking tot galerijen is hun relatie met categorieën. Vaak lijken deze twee systemen redundant met elkaar te zijn. Dit is niet het geval (of zou niet het geval moeten zijn). Ze kunnen naast elkaar bestaan. Galerijen en categorieën kunnen beide hetzelfde doel bereiken, om gebruikers te helpen media te vinden, maar op heel verschillende manieren. Categorieën moeten alle bestanden bevatten die betrekking hebben op het onderwerp, terwijl galerijen een voorbeeld moeten bevatten van bestanden die verband houden met het onderwerp. Idealiter zouden galerijen het beste moeten bevatten van wat we hebben. Alle bestanden moeten zich in ten minste één categorie bevinden, maar niet alle bestanden moeten zich in een galerij bevinden.

De voordelen van galerijen

Galerijen kunnen een paar dingen doen die categorieën niet doen. Ze kunnen bijschriften en informatie over elke afbeelding weergeven en afbeeldingen in secties groeperen. Afbeeldingen in een galerij kunnen worden gerangschikt in chronologische, geografische, thematische of andere informatieve volgorde. Galerijen kunnen slechtere kwaliteit en overbodige afbeeldingen uitsluiten die sommige categorieën vullen en gebruikers belemmeren die gewoon op zoek zijn naar een goede afbeelding, bijvoorbeeld om een Wikipedia-artikel te illustreren. Een galerij die overeenkomt met een categorie op relatief hoog niveau kan afbeeldingen samenbrengen die verspreid zijn over verschillende subcategorieën. Galerijen kunnen ook zeer sterk zijn als een intern hulpmiddel, om visuele identificatie van toekomstige afbeeldingen te helpen (soorten binnen een geslacht of variëteiten binnen een soort; de vele gebedshuizen in een bepaalde stad; de pieren aan een waterkant; de gebouwen van een wereldtentoonstelling; enz.).

De nadelen van galerijen

Het toevoegen van nieuwe afbeeldingen aan categorieën is sneller en eenvoudiger dan het toevoegen aan galerijen. De gebruiker hoeft de pagina van de afbeelding niet eens te verlaten om deze in een categorie op te nemen. De juiste categorieën bestaan waarschijnlijk al dan de juiste galerij. Bestanden kunnen worden toegevoegd aan niet-bestaande categorieën, maar niet aan niet-bestaande galerijen. Categorieën groeperen alle gerelateerde afbeeldingen samen, wat helpt bij het maken van galerijen, maar dit werkt niet zo goed andersom als galerijen alleen de beste afbeeldingen bevatten. Ook voor gebruikers die op zoek zijn naar een zeer specifieke afbeelding, kan de bredere selectie die gewoonlijk in een categorie is opgenomen, zeer welkom zijn.

Voorbeelden

Statistieken

In januari 2019 waren er:

  • 115.798 galerijen[1] (zonder doorverwijzing, vergeleken met 7.345.227 categorieën[2])
    • 495 van deze galerijen hadden geen afbeeldingen[3]
    • 20.960 van deze hadden maar een of twee afbeeldingen[4]
    • 49.127 van deze hadden hoogstens 5 afbeeldingen[5]
    • Maar 23.102 van deze waren sinds januari 2018 bewerkt[6]

Oudere statistieken

In de drie maanden van juli tot september 2013 waren er ongeveer:

  • 6000 niet-bot bewerkingen
  • 1500 CommonsDelinker bewerkingen in de naamruimte van de galerie.

SQL om te controleren is beschikbaar.

Zie ook

Citaten

  1. ↑ zonder doorverwijzingen, Aantal galerijen op Wikimedia Commons
  2. ↑ Aantal categorieën, Aantal galerijen op Wikimedia Commons
  3. ↑ Zonder afbeeldingen, Aantal galerijen op Wikimedia Commons
  4. ↑ Met maar een of twee afbeeldingen, Aantal galerijen op Wikimedia Commons
  5. ↑ Met hoogstens 5 afbeeldingen, Aantal galerijen op Wikimedia Commons
  6. ↑ Bewerkt sinds januari 2018, Aantal galerijen op Wikimedia Commons
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Commons:Galleries/nl&oldid=843943108"